1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:00:56,708 --> 00:00:59,537 În regulă, doamnelor, timpul să împachetez pentru ziua respectivă. 4 00:00:59,668 --> 00:01:02,540 Asta vine frumos. 5 00:01:02,671 --> 00:01:07,893 Oh. Leila, Leila? 6 00:01:08,024 --> 00:01:09,330 Timpul a trecut. 7 00:01:09,460 --> 00:01:10,331 Îmi pare rău. 8 00:01:10,461 --> 00:01:11,593 În regulă. 9 00:01:11,723 --> 00:01:13,073 Mă voi uita la toate piesele tale de mâine. 10 00:01:13,203 --> 00:01:13,856 Bună treabă. 11 00:01:45,888 --> 00:01:47,672 În orele până la termenul limită 12 00:01:47,803 --> 00:01:49,892 american și britanic forțele se mișcă 13 00:01:50,022 --> 00:01:53,461 în zona demilitarizată la granița cu Irakul Kuweit. 14 00:01:53,591 --> 00:01:55,941 Cele două țări au 300.000 de militari în regiune, 15 00:01:56,072 --> 00:01:57,291 ci comandanţi 16 00:01:57,421 --> 00:01:58,640 Au spus că încă nu au 17 00:01:58,770 --> 00:02:00,468 primit ordine de a începe un atac la sol. 18 00:02:00,598 --> 00:02:03,340 Între timp șiruri de camioane purtând aliat. 19 00:02:03,471 --> 00:02:04,776 Pizzeria, cu ce te pot ajuta? 20 00:02:04,907 --> 00:02:06,213 pentru ridicare. 21 00:02:06,343 --> 00:02:07,910 Da. 22 00:02:08,040 --> 00:02:10,304 Atunci pot obțineți unul mediu cu pepperoni? 23 00:02:10,434 --> 00:02:12,262 Și, uh. 24 00:02:12,393 --> 00:02:13,350 Da, stai. 25 00:02:13,481 --> 00:02:14,177 BINE. 26 00:02:14,308 --> 00:02:15,570 Daţi-i drumul. 27 00:02:15,700 --> 00:02:17,006 Bine, deci în prima jumătate, 28 00:02:17,137 --> 00:02:18,921 da-mi sunca si ananas. 29 00:02:19,051 --> 00:02:20,357 Uh huh. 30 00:02:20,488 --> 00:02:22,881 Și în a doua jumătate, brânză. 31 00:02:23,012 --> 00:02:23,708 Da. 32 00:02:23,839 --> 00:02:24,796 BINE. 33 00:02:24,927 --> 00:02:26,276 Va fi gata în 45 de minute. 34 00:02:26,407 --> 00:02:27,712 Pledând părțile în conflict 35 00:02:27,843 --> 00:02:29,410 împotriva folosirii armelor de distrugere în masă. 36 00:02:29,540 --> 00:02:31,107 Mii de bombe 37 00:02:31,238 --> 00:02:34,154 sunt de așteptat să fie abandonate de armata SUA la Bagdad 38 00:02:34,284 --> 00:02:37,940 și alte ținte importante cu 500 de avioane de război dislocate 39 00:02:38,070 --> 00:02:39,681 în timpul primelor două zilele atacului. 40 00:02:41,161 --> 00:02:42,249 În interiorul Casei Albe 41 00:02:42,379 --> 00:02:44,425 administrația Bush a sfătuit-- 42 00:03:38,566 --> 00:03:39,262 Hei. 43 00:03:39,393 --> 00:03:40,698 Unde ești? 44 00:03:40,829 --> 00:03:42,047 Leila, a avut loc un accident. 45 00:03:42,178 --> 00:03:43,440 Trebuia să-i ajut. 46 00:03:43,571 --> 00:03:45,007 Ajuta pe cine? 47 00:03:45,137 --> 00:03:47,009 Uh, oamenii din accident. 48 00:03:47,139 --> 00:03:47,792 Ce? 49 00:03:47,923 --> 00:03:49,011 Cum? 50 00:03:49,141 --> 00:03:50,621 - eu - le-a scos. 51 00:03:50,752 --> 00:03:51,448 Eşti nebun? 52 00:03:51,579 --> 00:03:54,146 ce faci? 53 00:04:20,782 --> 00:04:21,435 Hi. 54 00:04:23,785 --> 00:04:25,265 Poți să-mi dai o mână cu pizza? 55 00:04:25,395 --> 00:04:28,050 Sigur. 56 00:04:28,180 --> 00:04:29,051 Hi. 57 00:04:29,181 --> 00:04:30,226 - Bună. - Cu ce ​​​​vă pot ajuta? 58 00:04:30,357 --> 00:04:31,662 Da, sunt aici pentru a ridica pizza. 59 00:04:31,793 --> 00:04:32,576 Hei, comanda ta va fi fi gata în 15 minute. 60 00:04:32,707 --> 00:04:34,578 Ui, ui, 15 minute? 61 00:04:34,709 --> 00:04:36,014 La ce ora ai comandat? 62 00:04:36,145 --> 00:04:37,102 acum 40 de minute. 63 00:04:37,233 --> 00:04:39,888 Ai comandat la, uh, da, 4:30. 64 00:04:40,018 --> 00:04:42,586 Acum sunt cinci după 5:00, minus cele cinci minute 65 00:04:42,717 --> 00:04:44,806 Am irosit doar explicându-ți asta. 66 00:04:44,936 --> 00:04:47,069 Comanda ta va fi gata în 15 minute. 67 00:04:47,199 --> 00:04:47,939 BINE. 68 00:04:48,070 --> 00:04:49,027 Nici o problemă. 69 00:04:49,158 --> 00:04:49,811 Ce s-a întâmplat? 70 00:04:49,941 --> 00:04:50,899 Nimic. 71 00:04:51,029 --> 00:04:54,032 El crede că sunt prost. 72 00:04:54,163 --> 00:04:55,773 Devii Superman în stradă 73 00:04:55,904 --> 00:04:58,776 și apoi te lupți cu ta propriul client în propriul magazin. 74 00:04:58,907 --> 00:05:02,302 Ei bine, se poate spune-mi cu pizza lui? 75 00:05:02,432 --> 00:05:03,085 BINE. 76 00:05:11,963 --> 00:05:13,487 Ali, nu-mi da rahat, bine? 77 00:05:13,617 --> 00:05:15,010 Eram blocat în acel trafic. 78 00:05:15,140 --> 00:05:16,098 Da. 79 00:05:16,228 --> 00:05:16,925 Întotdeauna faci scuze. 80 00:05:17,055 --> 00:05:18,492 A avut loc un accident. 81 00:05:18,622 --> 00:05:19,275 Jură pe Dumnezeu. 82 00:05:36,597 --> 00:05:37,467 Hei, şefule. 83 00:05:37,598 --> 00:05:38,425 Hi. 84 00:05:38,555 --> 00:05:39,426 Hei. 85 00:05:39,556 --> 00:05:41,341 E morocănos. 86 00:05:41,471 --> 00:05:42,167 la fel sunt eu. 87 00:05:42,298 --> 00:05:45,214 Pizza e gata, domnule. 88 00:05:45,345 --> 00:05:48,783 Oh, ho, uită-te la acest copil. 89 00:05:48,913 --> 00:05:49,740 Ce s-a întâmplat? 90 00:05:49,871 --> 00:05:50,828 Sunt obosit. 91 00:05:55,180 --> 00:05:56,007 Păstrați restul. 92 00:05:56,138 --> 00:05:56,660 Îmi pare rău. 93 00:05:56,791 --> 00:05:57,313 Am întârziat. 94 00:06:03,363 --> 00:06:04,276 Ne vedem mai târziu. 95 00:06:04,407 --> 00:06:04,799 la revedere. 96 00:06:04,929 --> 00:06:05,495 la revedere. 97 00:06:08,019 --> 00:06:09,630 Chei, vă rog. 98 00:06:09,760 --> 00:06:13,024 Știi, ar trebui să renunți acel restaurant, termină școala, 99 00:06:13,155 --> 00:06:14,199 și atunci vei face obține un loc de muncă bun. 100 00:06:14,330 --> 00:06:15,026 O treabă bună? 101 00:06:15,157 --> 00:06:16,027 Dacă nu o fac? 102 00:06:16,158 --> 00:06:17,333 Veți. 103 00:06:17,464 --> 00:06:18,900 Îmi place să servesc oameni flămânzi. 104 00:06:19,030 --> 00:06:20,510 Da, la fel ca mama mea. 105 00:06:20,641 --> 00:06:21,293 Exact. 106 00:06:21,424 --> 00:06:22,077 ne vedem. 107 00:06:26,560 --> 00:06:28,953 Încă mă gândesc despre acel accident. 108 00:06:29,084 --> 00:06:31,260 Și mașina era pe partea ei? 109 00:06:31,391 --> 00:06:33,436 Da, a fost îngrozitor. 110 00:06:33,567 --> 00:06:34,959 Și el de fapt a urcat deasupra ei? 111 00:06:35,090 --> 00:06:36,352 Da. 112 00:06:36,483 --> 00:06:38,485 S-a urcat și el le-a scos pe toate afară. 113 00:06:38,615 --> 00:06:39,877 Ei bine, câți erau acolo. 114 00:06:40,008 --> 00:06:41,313 Trei. 115 00:06:41,444 --> 00:06:42,532 De ce nu a făcut-o astepti pompierii? 116 00:06:42,663 --> 00:06:45,230 M-am prins. 117 00:06:45,361 --> 00:06:46,231 Sunteţi gata să daţi comanda? 118 00:06:46,362 --> 00:06:47,668 Uh, da. 119 00:06:47,798 --> 00:06:50,497 Voi lua ciuperca supă, salată budistă, 120 00:06:50,627 --> 00:06:52,542 dar pot avea roșii in loc de mango? 121 00:06:52,673 --> 00:06:54,414 Tofu și slim vinegretă, vă rog. 122 00:07:05,337 --> 00:07:08,993 Aceștia sunt oameni care trăiesc urcând în aer. 123 00:07:15,173 --> 00:07:16,305 Uh huh. 124 00:07:16,436 --> 00:07:18,655 La fel ca accident azi, nu? 125 00:07:18,786 --> 00:07:19,656 Ce vrei să spui? 126 00:07:21,876 --> 00:07:22,485 Uh huh. 127 00:07:32,190 --> 00:07:34,236 Chiar ai fi putut răni ei trăgându-i afară. 128 00:07:34,366 --> 00:07:37,848 Chiar critici eu pentru ca i-am ajutat? 129 00:07:37,979 --> 00:07:40,198 Ei bine, ar fi trebuit asteptat ajutor. 130 00:07:40,329 --> 00:07:42,636 Nu pot să fiu indiferent suferinta altora. 131 00:07:42,766 --> 00:07:44,812 Oamenii suferă peste tot în lume. 132 00:07:44,942 --> 00:07:46,204 Și tu și cu mine nu putem face ceva în privința asta. 133 00:07:49,338 --> 00:07:51,253 Nu, dar există unii oameni care sunt 134 00:07:51,383 --> 00:07:53,168 instruit pentru aceste situații. 135 00:07:53,298 --> 00:07:54,604 Întotdeauna întârzie. 136 00:07:54,735 --> 00:07:56,780 Le-a luat 20 de minute pentru a ajunge acolo astăzi. 137 00:07:56,911 --> 00:07:58,695 Știi, oamenii sunt murind în fiecare secundă. 138 00:07:58,826 --> 00:07:59,740 Unde este ajutorul? 139 00:07:59,870 --> 00:08:01,916 Te uiți prea mult la televizor. 140 00:08:02,046 --> 00:08:03,265 Știi ce? 141 00:08:03,395 --> 00:08:04,962 Dacă vrei să fii un erou, e bine cu mine. 142 00:08:05,093 --> 00:08:06,355 Dar nu intra situatii periculoase. 143 00:08:09,271 --> 00:08:12,404 Ce situații periculoase? 144 00:08:12,535 --> 00:08:17,409 Știi, mi-ar plăcea să fiu o situație periculoasă cu tine. 145 00:08:17,540 --> 00:08:20,195 Mhmm. 146 00:08:20,325 --> 00:08:21,675 Ca eroina la care te referi? 147 00:08:21,805 --> 00:08:23,154 Da. 148 00:08:23,285 --> 00:08:25,896 Crezi că ești eroina? 149 00:08:26,810 --> 00:08:28,943 Frumoasă lovitură. 150 00:09:26,914 --> 00:09:33,181 Este destul de diferit de schița, dar îmi place. 151 00:09:36,401 --> 00:09:38,447 Îmi plac aceste detalii aici. 152 00:09:38,578 --> 00:09:39,404 Foarte unic. 153 00:09:42,190 --> 00:09:42,843 Mulţumesc. 154 00:09:46,977 --> 00:09:47,891 Da, am înțeles. 155 00:09:48,022 --> 00:09:49,371 Un mare iubitor de carne, fără ceapă. 156 00:09:49,501 --> 00:09:50,241 BINE. 157 00:09:50,372 --> 00:09:51,286 Asta va dura 40 de minute. 158 00:09:51,416 --> 00:09:52,504 Multumesc. 159 00:09:54,419 --> 00:09:56,030 De ce te întorci în jurul tău? 160 00:09:56,160 --> 00:09:57,988 Avem șapte comenzi în așteptare. 161 00:09:58,119 --> 00:09:59,076 Vin. 162 00:09:59,207 --> 00:10:00,121 BINE. 163 00:10:00,251 --> 00:10:02,993 Tăiați ciupercile felii pentru mine. 164 00:10:03,124 --> 00:10:04,386 Deschideți cutia de măsline. 165 00:10:04,516 --> 00:10:06,606 Voi faceți cea mai buna pizza din oras. 166 00:10:06,736 --> 00:10:08,303 Multumesc. 167 00:10:08,433 --> 00:10:10,218 Presărați niște parmezan brânză pe această pizza 168 00:10:10,348 --> 00:10:12,002 și du-l la John casă pe Jefferson. 169 00:10:12,133 --> 00:10:13,395 Știi unde este? 170 00:10:13,525 --> 00:10:15,266 Sigur, știu. 171 00:10:18,705 --> 00:10:21,359 Pizza. 172 00:10:21,490 --> 00:10:23,274 Hei, Jackie, cum merge? 173 00:10:23,405 --> 00:10:25,233 Pot să fac trei dintre ele, dar este va dura aproximativ 45 de minute. 174 00:10:25,363 --> 00:10:26,190 Cine este John? 175 00:10:26,321 --> 00:10:27,409 Unde e Jefferson? 176 00:10:27,539 --> 00:10:31,674 , pleacă de acolo. 177 00:10:36,461 --> 00:10:37,158 BINE. 178 00:10:37,288 --> 00:10:37,854 Merge. 179 00:10:37,985 --> 00:10:38,681 Merge. 180 00:10:38,812 --> 00:10:40,901 Shoo, shoo, shoo. 181 00:10:41,031 --> 00:10:41,902 Unde e Jefferson? 182 00:10:42,032 --> 00:10:43,120 la naiba! 183 00:10:43,251 --> 00:10:44,774 Chiar acolo. 184 00:10:44,905 --> 00:10:45,601 Hei. 185 00:10:45,732 --> 00:10:46,558 Salut baieti. 186 00:10:46,689 --> 00:10:47,342 Leila. 187 00:10:53,565 --> 00:10:54,958 Eram atât de ocupați. 188 00:10:55,089 --> 00:10:55,872 Multumesc. 189 00:10:56,003 --> 00:10:56,830 Ambalate. 190 00:10:56,960 --> 00:10:58,570 Eram și noi ocupați. 191 00:10:58,701 --> 00:10:59,354 Multe complimente. 192 00:11:10,495 --> 00:11:12,759 Eu, mă irosesc aici. 193 00:11:12,889 --> 00:11:16,937 Poate ar trebui să deschid un alt magazin in centrul orasului. 194 00:11:17,067 --> 00:11:18,721 Cum? 195 00:11:18,852 --> 00:11:21,942 Nu avem timp să trăim și vrea să deschidă un alt magazin. 196 00:11:22,072 --> 00:11:23,508 Cu ce ​​bani? 197 00:11:23,639 --> 00:11:25,641 Dacă sunt ocupat, cine știe? 198 00:11:25,772 --> 00:11:27,774 Poate îl întorc într-o franciză. 199 00:11:27,904 --> 00:11:29,558 Eu voi fi manager. 200 00:11:29,689 --> 00:11:32,430 Nu ai unde să fii? 201 00:11:32,561 --> 00:11:35,303 Livrare. 202 00:11:35,433 --> 00:11:37,087 Îmi pare rău. 203 00:11:37,218 --> 00:11:39,481 Nu poți concura cu ăia restaurante de lux din centrul orașului. 204 00:11:39,611 --> 00:11:40,961 Și eu fac fantezie. 205 00:11:41,091 --> 00:11:44,878 Cu un cuptor de cărămidă, italian scris pe perete. 206 00:11:45,008 --> 00:11:47,315 Pizza delicioasă cu câteva homar și caviar. 207 00:11:47,445 --> 00:11:49,796 Asta ar putea funcționa. 208 00:11:49,926 --> 00:11:51,885 De ce nu alegi si un nume italian? 209 00:11:52,015 --> 00:11:54,801 Ca, uh, pizza. 210 00:11:54,931 --> 00:11:56,150 Hmm, Si, Bella. 211 00:12:02,243 --> 00:12:05,072 Hmm. 212 00:12:05,202 --> 00:12:07,596 Am avut o grea timp cu gulerul. 213 00:12:07,727 --> 00:12:09,424 Nu, e frumos. 214 00:12:09,554 --> 00:12:11,295 Ești foarte talentat. 215 00:12:11,426 --> 00:12:12,601 Multumesc. 216 00:12:12,732 --> 00:12:13,602 Ador aceste buzunare. 217 00:12:13,733 --> 00:12:15,125 Sunt perfecti. 218 00:12:15,256 --> 00:12:16,823 Ele pot merge chiar mai adânc. 219 00:12:16,953 --> 00:12:17,606 Mhmm. 220 00:12:21,741 --> 00:12:24,091 Îmi place cum asta decentrat un pic. 221 00:12:29,226 --> 00:12:30,140 Hei, uite cine e aici. 222 00:12:30,271 --> 00:12:30,924 Hi. 223 00:12:34,928 --> 00:12:36,973 A plecat în India de câteva luni. 224 00:12:37,104 --> 00:12:38,845 Sunt liber. 225 00:12:38,975 --> 00:12:40,455 Chiar mi-ai fost dor de tine. 226 00:12:40,585 --> 00:12:41,891 Şi eu. 227 00:12:42,022 --> 00:12:43,545 Ești singurul meu prieten si nu te pot vedea. 228 00:12:43,675 --> 00:12:44,807 E nebun. 229 00:12:44,938 --> 00:12:46,896 El nu are un problema cu tine. 230 00:12:47,027 --> 00:12:50,639 Doar că nu vrea sa am un prieten. 231 00:12:50,770 --> 00:12:52,380 Nu vrei doar să fugi? 232 00:12:52,510 --> 00:12:54,164 Îmi iubesc copiii. 233 00:12:54,295 --> 00:12:57,037 Atunci nu-l lăsa pune-te pe nervi. 234 00:12:57,167 --> 00:12:58,908 Ce vrei să spui? 235 00:12:59,039 --> 00:13:00,997 Prefă-te doar că ascult când face prostii. 236 00:13:09,876 --> 00:13:12,400 Nu mă trimite niciodată la din nou casa acelei vrăjitoare. 237 00:13:12,530 --> 00:13:13,618 Ți-e frică de ea. 238 00:13:13,749 --> 00:13:15,055 E nebună. 239 00:13:15,185 --> 00:13:17,622 Îmi conduc mașina pe jumătate sus pe alee și eu... 240 00:13:17,753 --> 00:13:19,494 Ai lăsat luminile mașinii aprinse. 241 00:13:19,624 --> 00:13:20,277 De unde știi? 242 00:13:20,408 --> 00:13:21,626 Ea a sunat. 243 00:13:21,757 --> 00:13:22,627 De câte ori fac Trebuie să-ți spun. 244 00:13:22,758 --> 00:13:23,846 Nu intra pe alee. 245 00:13:23,977 --> 00:13:25,021 Nu-i place. 246 00:13:25,152 --> 00:13:26,501 De ce nu primești asta in capul tau. 247 00:13:26,631 --> 00:13:28,982 Luminile supără fantomele. 248 00:13:29,112 --> 00:13:30,113 Nu pot, e atât de întuneric. 249 00:13:30,244 --> 00:13:31,332 Nu pot vedea nimic. 250 00:13:31,462 --> 00:13:32,550 Unde era lanterna ta? 251 00:13:32,681 --> 00:13:34,074 Cum voi face purta o lanternă? 252 00:13:34,204 --> 00:13:36,685 Eu am, pungă de pizza într-o mână 253 00:13:36,816 --> 00:13:38,121 iar cupa de cafea în celălalt. 254 00:13:38,252 --> 00:13:39,731 Ea plătește un bacșiș bun. 255 00:13:39,862 --> 00:13:41,168 Mi-e frică de ea. 256 00:13:41,298 --> 00:13:43,257 Dacă ea a aruncat, că, uh, ca o vrajă pe mine? 257 00:13:46,086 --> 00:13:47,739 Deja cineva pune o vrajă pe tine. 258 00:13:47,870 --> 00:13:50,525 De aceea dvs creierul lipsește. 259 00:13:50,655 --> 00:13:52,527 Oh, taci. 260 00:14:23,688 --> 00:14:26,648 Acesta este frumos. 261 00:14:26,778 --> 00:14:29,477 Uită-te la toate detaliile. 262 00:14:29,607 --> 00:14:30,521 O să arate bine pe tine. 263 00:14:30,652 --> 00:14:31,958 nu crezi? 264 00:14:32,088 --> 00:14:34,395 Pe mine? 265 00:14:34,525 --> 00:14:35,396 Îl vei purta la absolvire? 266 00:14:39,269 --> 00:14:41,576 BINE. 267 00:14:41,706 --> 00:14:42,794 Absolvența trebuie să fie specială. 268 00:14:42,925 --> 00:14:45,536 Frumos, ooh. 269 00:14:45,667 --> 00:14:47,974 Cred că merită o limuzină pentru absolvirea ei, nu? 270 00:14:48,104 --> 00:14:48,844 Oh, îmi place asta. 271 00:14:48,975 --> 00:14:49,845 Da? 272 00:14:49,976 --> 00:14:50,454 Poate voi purta chiar și o cravată. 273 00:14:50,585 --> 00:14:52,456 Cine ştie. 274 00:14:52,587 --> 00:14:54,415 Pot să ajung la asta petrecere de absolvire? 275 00:14:54,545 --> 00:14:55,459 De ce? 276 00:14:55,590 --> 00:14:57,984 Pentru a sărbători succesul tău. 277 00:14:58,114 --> 00:14:59,811 Să-mi sărbătoresc succesul? 278 00:14:59,942 --> 00:15:02,466 Și să întâlnesc fete frumoase. 279 00:15:02,597 --> 00:15:05,730 Dacă întâlnesc o fată frumoasă cu un tată foarte bogat, desigur 280 00:15:05,861 --> 00:15:07,907 ea se va îndrăgosti de mine. 281 00:15:08,037 --> 00:15:10,692 Atunci voi fi pregătit pentru viață. 282 00:15:10,822 --> 00:15:15,218 Și trebuie să fie oarbă și surdă. 283 00:15:15,349 --> 00:15:16,654 Voi accepta asta. 284 00:15:16,785 --> 00:15:18,352 Unde o să ajungă gasesti un barbat ca mine? 285 00:15:18,482 --> 00:15:22,486 Amabil, grijuliu, care nu bea, nefumători, și bune 286 00:15:22,617 --> 00:15:24,097 cauta si. 287 00:15:24,227 --> 00:15:25,837 S-ar putea să ai toate acestea, dar iti lipseste un lucru. 288 00:15:25,968 --> 00:15:26,621 Ce aia? 289 00:15:26,751 --> 00:15:27,752 Un creier. 290 00:15:27,883 --> 00:15:30,320 Tu ești veriga lipsă a lui Darwin. 291 00:15:30,451 --> 00:15:31,713 Huh. 292 00:15:31,843 --> 00:15:33,454 Mi-e dor de draga mea. 293 00:15:33,584 --> 00:15:36,152 Asta spun eu. 294 00:15:39,199 --> 00:15:41,505 Un serios declin într-o recesiune ușoară, 295 00:15:41,636 --> 00:15:43,681 prețurile vertiginoase ale petrolului și achiziții interne 296 00:15:43,812 --> 00:15:46,293 puterea continuă să scadă. 297 00:15:46,423 --> 00:15:48,991 Incertitudine economică rămâne o preocupare majoră 298 00:15:49,122 --> 00:15:51,515 pentru proprietarii de afaceri in toata tara. 299 00:15:51,646 --> 00:15:53,735 Potrivit unui recent sondajul mai mult de jumătate 300 00:15:53,865 --> 00:15:55,693 a întreprinderilor mici au raportat vânzări slabe 301 00:15:55,824 --> 00:15:57,217 în ultimele 12 luni. 302 00:15:57,347 --> 00:15:59,219 17% sunt expuși riscului ieșirea din afaceri 303 00:15:59,349 --> 00:16:00,698 Leila, haide. 304 00:16:00,829 --> 00:16:02,222 E zece până la 5:00. 305 00:16:02,352 --> 00:16:04,964 Vin. 306 00:16:05,094 --> 00:16:06,356 În alte știri financiare 307 00:16:06,487 --> 00:16:09,142 exista speculatii că Banca Canadei 308 00:16:09,272 --> 00:16:12,188 își va reduce împrumuturile rata la 2% de la 3%. 309 00:16:12,319 --> 00:16:15,278 Rezerva Federală a SUA este se așteaptă să facă reduceri similare, 310 00:16:15,409 --> 00:16:17,628 reducerea ratei federale la 1%. 311 00:16:26,724 --> 00:16:28,117 Oh, asta e Monica. 312 00:16:28,248 --> 00:16:29,597 Ea este partener. 313 00:16:32,252 --> 00:16:33,775 Nu. 314 00:16:41,739 --> 00:16:42,827 Arăți uluitor. 315 00:16:42,958 --> 00:16:44,351 Multumesc. 316 00:16:44,481 --> 00:16:46,135 Oh, îmi pare atât de rău. 317 00:16:46,266 --> 00:16:47,876 imi place rochia ta, dar pur și simplu nu am fost eu. 318 00:16:48,007 --> 00:16:49,399 Oh, e în regulă. 319 00:16:49,530 --> 00:16:50,792 Ce vei face acum ca ai absolvit? 320 00:16:50,922 --> 00:16:52,359 Mai ai un loc de muncă? 321 00:16:52,489 --> 00:16:53,273 Nu. 322 00:16:53,403 --> 00:16:54,448 Nu încă. 323 00:16:54,578 --> 00:16:57,973 Ei bine, am un deschidere în firma mea. 324 00:16:58,104 --> 00:16:59,714 Te interesează? 325 00:16:59,844 --> 00:17:00,889 Glumești cu mine? 326 00:17:01,020 --> 00:17:02,630 Nu, nu sunt. 327 00:17:02,760 --> 00:17:06,373 Ai lucra cot la cot cu mine și cu Monica. 328 00:17:06,503 --> 00:17:08,331 Mi-ar plăcea asta. 329 00:17:08,462 --> 00:17:10,072 Mare. 330 00:17:10,203 --> 00:17:11,769 Monica te va contacta Luni și aranjează totul. 331 00:17:11,900 --> 00:17:13,554 BINE. 332 00:17:13,684 --> 00:17:14,642 Multumesc. 333 00:17:14,772 --> 00:17:15,599 Multumesc mult. 334 00:17:15,730 --> 00:17:16,513 Cu plăcere. 335 00:17:19,995 --> 00:17:24,304 Uf, nu era loc în parcare. 336 00:17:24,434 --> 00:17:28,612 18 USD pe zi și 2,50 USD pentru o jumătate de oră? 337 00:17:28,743 --> 00:17:30,005 Care-i treaba? 338 00:17:30,136 --> 00:17:32,312 Tocmai am primit un loc de muncă Firma lui Sarah Lane. 339 00:17:32,442 --> 00:17:34,183 Poti sa crezi asta? 340 00:17:34,314 --> 00:17:35,402 Ți-am spus că o faci. 341 00:17:42,104 --> 00:17:43,366 Hei, Mon? 342 00:17:43,497 --> 00:17:45,281 Da? 343 00:17:45,412 --> 00:17:47,631 Ai văzut fata? cu rochia verde? 344 00:17:47,762 --> 00:17:49,851 Da. 345 00:17:49,981 --> 00:17:52,636 E foarte talentată. 346 00:17:52,767 --> 00:17:54,769 În ce fel? 347 00:17:54,899 --> 00:17:56,553 Ei bine, croitoria ei este impecabil 348 00:17:56,684 --> 00:18:01,515 și ea toate astea geniale idei tot timpul. 349 00:18:01,645 --> 00:18:07,129 Mă gândesc că ar putea fi un plus util pentru firmă. 350 00:18:07,260 --> 00:18:10,437 O țin înăuntru contează data viitoare când angajăm. 351 00:18:10,567 --> 00:18:12,787 Ei bine, pentru că vom fi ocupați cu linia noastră la Leoaică 352 00:18:12,917 --> 00:18:14,919 anul viitor, mi-aș da seama ea ar fi un atu. 353 00:18:18,706 --> 00:18:20,925 Nu avem spatiu pentru o persoană în plus. 354 00:18:21,056 --> 00:18:23,014 Știu. 355 00:18:23,145 --> 00:18:27,280 Este doar Jennifer 356 00:18:28,846 --> 00:18:30,979 Te gandesti la sa scapi de Jennifer? 357 00:18:31,110 --> 00:18:32,372 Ei bine, 358 00:18:32,502 --> 00:18:35,375 Ea a fost cu noi de când am început. 359 00:18:35,505 --> 00:18:36,767 Sarah, ea este prietena mea. 360 00:18:36,898 --> 00:18:38,639 Știu. 361 00:18:38,769 --> 00:18:41,424 Jennifer este o persoană fantastică. 362 00:18:41,555 --> 00:18:45,820 Sunt atât de săturat de toată ea Cardigane pastel tot timpul. 363 00:18:45,950 --> 00:18:47,604 Adică, modă are nevoie de entuziasm. 364 00:18:47,735 --> 00:18:49,606 Are nevoie de risc. 365 00:18:49,737 --> 00:18:52,870 Să-l aruncăm. 366 00:18:53,001 --> 00:18:53,697 Oh, haide, Monica. 367 00:18:57,353 --> 00:18:58,093 Uită-te la mine. 368 00:19:01,096 --> 00:19:01,923 Uită-te la mine. 369 00:19:07,885 --> 00:19:08,973 Lucrăm bine împreună. 370 00:19:12,499 --> 00:19:13,326 Jucăm bine împreună. 371 00:19:16,764 --> 00:19:17,895 Ne certăm uneori. 372 00:19:18,026 --> 00:19:18,679 Şi ce dacă? 373 00:19:21,682 --> 00:19:22,509 Suntem fericiți. 374 00:19:27,514 --> 00:19:28,297 nu suntem? 375 00:19:31,387 --> 00:19:32,127 Să mergem la culcare. 376 00:19:37,567 --> 00:19:39,090 Amenda. 377 00:19:39,221 --> 00:19:40,788 L-ai adus în discuție și acum vrei sa te culci. 378 00:21:03,697 --> 00:21:04,567 Nu vrei să mergi acasă? 379 00:21:04,698 --> 00:21:06,221 E după 6:00. 380 00:21:06,352 --> 00:21:07,048 nu am observat. 381 00:21:13,097 --> 00:21:14,664 Ascultă, o să fac du-te la o băutură. 382 00:21:14,795 --> 00:21:15,404 Vrei să fii alături de mine? 383 00:21:18,146 --> 00:21:18,973 Sigur. 384 00:21:57,664 --> 00:22:00,057 Aș dori un pahar de Chardonnay, te rog. 385 00:22:00,188 --> 00:22:00,971 Vodcă afine. 386 00:22:01,102 --> 00:22:01,972 BINE. 387 00:22:02,103 --> 00:22:02,886 Multumesc. 388 00:22:03,017 --> 00:22:05,976 Cu plăcere. 389 00:22:06,107 --> 00:22:08,370 Ai fost vreodată la acest tip de bar înainte? 390 00:22:08,501 --> 00:22:10,241 Prima dată. 391 00:22:10,372 --> 00:22:12,156 Da. 392 00:22:12,287 --> 00:22:13,462 pot spune. 393 00:22:16,030 --> 00:22:19,555 Bănuiesc că asta ar fi imposibil în Iran. 394 00:22:19,686 --> 00:22:21,252 Da. 395 00:22:21,383 --> 00:22:23,951 Și există o latură periculoasă pentru că sunt aici chiar acum. 396 00:22:24,081 --> 00:22:26,475 De ce este periculos? 397 00:22:26,606 --> 00:22:33,177 Nu este periculos, dar, um, dificil să fii iranian. 398 00:22:33,308 --> 00:22:36,442 Știi cum bârfesc oamenii. 399 00:22:36,572 --> 00:22:38,226 Te preocupă? 400 00:22:38,357 --> 00:22:39,662 Nu. 401 00:22:39,793 --> 00:22:41,142 L-ar preocupa pe soțul tău? 402 00:22:44,232 --> 00:22:46,539 Nu știu. 403 00:22:46,669 --> 00:22:48,976 Poftim. 404 00:22:49,106 --> 00:22:49,977 Pentru dumneavoastră? 405 00:22:50,107 --> 00:22:51,718 Ei bine, acum locuiești aici. 406 00:22:51,848 --> 00:22:54,373 Nu trebuie să-ți fie frică. 407 00:22:54,503 --> 00:22:58,768 Ei bine, este ușor să spui asta pentru ca te-ai nascut 408 00:22:58,899 --> 00:23:01,902 și crescut într-un mod modern țară, dar înapoi acasă 409 00:23:02,032 --> 00:23:06,428 unde vin lucrurile sunt înrădăcinate 1.000 de ani în trecut. 410 00:23:06,559 --> 00:23:10,040 Și este greu să schimbi asta, așa că 411 00:23:10,171 --> 00:23:14,262 Ei bine, dacă aș fi în locul tău, nu aș face-o mă preocupă de asta. 412 00:23:14,393 --> 00:23:16,612 M-aș concentra doar pe ce este necesar pentru mine. 413 00:23:24,098 --> 00:23:25,839 Eu am diferit responsabilități. 414 00:23:25,969 --> 00:23:29,103 Și ce responsabilități ar putea fi acestea? 415 00:23:29,233 --> 00:23:31,584 Am responsabilitatea pentru familia mea. 416 00:23:31,714 --> 00:23:32,802 Tu nu? 417 00:23:32,933 --> 00:23:35,892 Ei bine, am a mea adevărata responsabilitate. 418 00:23:36,023 --> 00:23:37,372 Și ce este asta? 419 00:23:37,503 --> 00:23:39,026 Responsabilitate pentru mine. 420 00:23:42,638 --> 00:23:44,466 Presupun că suntem foarte diferiți. 421 00:23:44,597 --> 00:23:46,425 Ei bine, noroc pentru asta. 422 00:23:46,555 --> 00:23:47,208 Noroc. 423 00:23:56,522 --> 00:23:59,133 Cu o tură în revoltă în comerţul global 424 00:23:59,263 --> 00:24:02,571 acest tip de recesiune economică a părut inevitabil. 425 00:24:02,702 --> 00:24:05,226 Într-o recesiune în formă de W toți indicatorii 426 00:24:05,356 --> 00:24:07,968 arată rapid economic a urmat declinul 427 00:24:08,098 --> 00:24:10,187 printr-o scurtă perioadă de recuperare. 428 00:24:10,318 --> 00:24:12,799 Și încă una perioada de declin. 429 00:24:12,929 --> 00:24:14,583 Când economia isi revine in sfarsit 430 00:24:14,714 --> 00:24:19,762 din al doilea declin, va fi fi într-o formă mai proastă decât înainte. 431 00:24:29,337 --> 00:24:31,687 Salut baieti. 432 00:24:55,668 --> 00:24:57,887 Ar fi perfect pentru o haină. 433 00:24:58,018 --> 00:24:59,976 Crezi că Sarah? vrei o haina? 434 00:25:00,107 --> 00:25:01,238 Ce vrei să spui? 435 00:25:01,369 --> 00:25:03,937 Ei bine, doar ea ii plac anumite lucruri. 436 00:25:04,067 --> 00:25:05,329 Știi cum e, foarte greu de satisfacut. 437 00:25:07,984 --> 00:25:09,986 Ei bine, să vedem. 438 00:25:10,117 --> 00:25:13,686 Se pare că îi place căldura tonuri, cum ar fi galben și maro. 439 00:25:17,167 --> 00:25:19,300 Mă ajuți să reușesc? 440 00:25:19,430 --> 00:25:22,085 Ea este foarte impresionată prin munca ta. 441 00:25:22,216 --> 00:25:22,869 Da? 442 00:25:22,999 --> 00:25:23,870 Da. 443 00:25:24,000 --> 00:25:26,829 Nu-i place niciodată stilul meu. 444 00:25:26,960 --> 00:25:28,004 BINE. 445 00:25:28,135 --> 00:25:29,005 Dar există o condiție. 446 00:25:32,966 --> 00:25:34,794 Nu pot fi decât un ajutor secret. 447 00:25:34,924 --> 00:25:37,927 Este cadoul tău pentru Sarah. 448 00:25:38,058 --> 00:25:39,233 Nu este necesar. 449 00:25:39,363 --> 00:25:40,103 Atunci nu o voi face. 450 00:25:42,845 --> 00:25:43,803 Ei bine, bine. 451 00:25:43,933 --> 00:25:44,673 Afacere. 452 00:25:44,804 --> 00:25:45,500 În regulă. 453 00:25:47,154 --> 00:25:48,416 BINE. 454 00:25:48,547 --> 00:25:50,897 Îl aduc mai târziu în această după-amiază. 455 00:25:51,027 --> 00:25:54,944 Poți să nu mai fii avocat doar pentru o secundă, te rog? 456 00:25:55,075 --> 00:25:55,771 BINE. 457 00:25:55,902 --> 00:25:56,642 Da. 458 00:25:56,772 --> 00:25:57,991 Voi vedea ce pot face. 459 00:25:58,121 --> 00:25:58,818 În regulă. 460 00:25:58,948 --> 00:26:00,428 La revedere. 461 00:26:01,821 --> 00:26:03,126 Acela a fost Harry? 462 00:26:03,257 --> 00:26:04,911 El vrea să finalizeze Contract de leoaică astăzi. 463 00:26:05,041 --> 00:26:07,391 Pleacă din oraș așa că are nevoie de el chiar acum. 464 00:26:07,522 --> 00:26:09,306 Abia aștept ca Leila termină rochia de probă așa 465 00:26:09,437 --> 00:26:11,395 Îl pot aduce la tăietor. 466 00:26:11,526 --> 00:26:12,483 Poți să i-o aduci pentru mine? 467 00:26:12,614 --> 00:26:13,267 Sigur. 468 00:26:13,397 --> 00:26:14,224 Multumesc. 469 00:26:18,141 --> 00:26:19,012 Cum vine? 470 00:26:19,142 --> 00:26:22,493 O să termin într-o oră. 471 00:26:22,624 --> 00:26:23,494 Arata grozav. 472 00:26:39,119 --> 00:26:39,946 Îmi place stilul tău. 473 00:27:20,682 --> 00:27:21,378 Salam. 474 00:27:21,509 --> 00:27:22,162 Salam. 475 00:27:28,995 --> 00:27:31,084 Ce s-a întâmplat? 476 00:27:31,214 --> 00:27:32,868 Sunt doar obosit. 477 00:27:32,999 --> 00:27:35,305 Hmm. 478 00:27:35,436 --> 00:27:37,351 Ce mai faci? 479 00:27:37,481 --> 00:27:39,396 Nu e bun. 480 00:27:39,527 --> 00:27:44,271 Mă gândesc să închiriez Ferry și Samira pleacă. 481 00:27:44,401 --> 00:27:47,317 Te pot ajuta după muncă. 482 00:27:47,448 --> 00:27:48,318 Nu. 483 00:27:48,449 --> 00:27:51,234 Va fi prea mult pentru tine. 484 00:27:51,365 --> 00:27:54,629 Doar până îți dai seama. 485 00:27:57,632 --> 00:27:59,286 Îmi pare rău pentru Monica. 486 00:27:59,416 --> 00:28:00,679 imi place de ea. 487 00:28:00,809 --> 00:28:01,462 Ştii? 488 00:28:01,592 --> 00:28:04,291 Este foarte amabila. 489 00:28:04,421 --> 00:28:05,814 I-ai spus lui Ali? 490 00:28:05,945 --> 00:28:06,772 Eşti nebun? 491 00:28:06,902 --> 00:28:07,990 Ce ar trebui să spun? 492 00:28:08,121 --> 00:28:09,775 Așa este șeful meu încerci să mă lovești? 493 00:28:09,905 --> 00:28:12,560 El te va face să renunți. 494 00:28:12,691 --> 00:28:13,735 Și atunci îmi voi pierde casa. 495 00:28:16,869 --> 00:28:18,566 Dacă ea primește obsedat de tine? 496 00:28:18,697 --> 00:28:19,828 Mhm. 497 00:28:19,959 --> 00:28:21,351 Sunt atât de multe nebuni din lumea asta. 498 00:28:21,482 --> 00:28:22,701 Știu. 499 00:28:22,831 --> 00:28:25,007 locuiesc cu unul. 500 00:28:25,138 --> 00:28:27,444 Uneori mă gândesc că dacă eu Pleacă, mă va ucide. 501 00:28:27,575 --> 00:28:28,924 El este mai inteligent decât atât. 502 00:28:29,055 --> 00:28:30,839 El te va face să omori pe tine însuți, apoi obține credit 503 00:28:30,970 --> 00:28:32,145 pentru că a trăit cu un astfel de psihopat. 504 00:28:32,275 --> 00:28:34,451 Probabil. 505 00:28:35,539 --> 00:28:37,759 Bărbați. 506 00:28:37,890 --> 00:28:39,630 Nu-ți face griji, Ali. 507 00:28:39,761 --> 00:28:42,459 Când voi câștiga asta loterie, voi, uh, 508 00:28:42,590 --> 00:28:44,461 cumpara acest magazin de la proprietarul și... 509 00:28:44,592 --> 00:28:45,636 Oh, mulțumesc foarte mult. 510 00:28:45,767 --> 00:28:48,596 Și arde-l pentru a te elibera. 511 00:28:48,727 --> 00:28:50,511 Singurul lucru bun despre situația mea corect 512 00:28:50,641 --> 00:28:52,687 acum este că nu mai trebuie pus 513 00:28:52,818 --> 00:28:54,558 sus cu tine și cu prostiile tale. 514 00:28:54,689 --> 00:28:58,606 Dar nu pot trăi fără tine. 515 00:28:58,737 --> 00:28:59,389 Îmi va fi dor de tine. 516 00:28:59,520 --> 00:29:00,477 Deja mi-e dor de tine. 517 00:29:00,608 --> 00:29:02,566 Dă-mi. 518 00:29:02,697 --> 00:29:03,437 O să-mi fie dor de tine aici. 519 00:29:03,567 --> 00:29:04,220 Ai grijă. 520 00:29:04,351 --> 00:29:07,397 Oh, Samira. 521 00:29:07,528 --> 00:29:08,311 Îți aduc niște prăjituri. 522 00:29:08,442 --> 00:29:09,051 BINE? 523 00:29:09,182 --> 00:29:09,748 Am să trec pe aici. 524 00:29:10,661 --> 00:29:11,662 Știu. 525 00:29:11,793 --> 00:29:12,663 Ai grijă de el. 526 00:29:16,319 --> 00:29:17,103 Dă-mi o plimbare? 527 00:29:17,233 --> 00:29:17,886 Sigur. 528 00:29:22,238 --> 00:29:24,588 mult prea greu. 529 00:29:24,719 --> 00:29:26,068 Probabil ai dreptate. 530 00:29:26,199 --> 00:29:27,591 Probabil? 531 00:29:27,722 --> 00:29:29,942 Pentru numele lui Dumnezeu, poți vreodată spune doar ca am dreptate? 532 00:29:30,072 --> 00:29:31,900 Vă rog să nu vă comportați ca un copil. 533 00:29:32,031 --> 00:29:33,380 ai dreptate. 534 00:29:33,510 --> 00:29:35,338 De ce nu putem avea un discuție fără a obține 535 00:29:35,469 --> 00:29:36,949 într-o ceartă? 536 00:29:37,079 --> 00:29:38,820 Îți spun doar ce este chiar ma deranjeaza. 537 00:29:59,275 --> 00:30:02,626 Acest lucru este inutil. 538 00:30:02,757 --> 00:30:05,891 „Valorile moralei sunt creat de un grup de oameni 539 00:30:06,021 --> 00:30:08,850 la un moment dat în beneficiul lor propriu. 540 00:30:08,981 --> 00:30:12,245 Și apoi îl urmăm gândindu-ne este un beneficiu pentru noi.” 541 00:30:12,375 --> 00:30:15,291 Ca și cum mă țin de căsnicia mea. 542 00:30:15,422 --> 00:30:16,205 Nu, prietene. 543 00:30:16,336 --> 00:30:17,337 Asta nu este moralitate. 544 00:30:17,467 --> 00:30:19,165 Asta este o prostie. 545 00:30:19,295 --> 00:30:20,470 Asculta. 546 00:30:20,601 --> 00:30:21,994 „Ar trebui să avem o morala personală 547 00:30:22,124 --> 00:30:24,344 bazat pe putere de a distinge 548 00:30:24,474 --> 00:30:26,607 între lucruri care ne avantajează 549 00:30:26,737 --> 00:30:29,131 și lucrurile care ne rănesc. 550 00:30:29,262 --> 00:30:33,309 Ar trebui să judecăm o acțiune după ea efect asupra propriei noastre stări de bine”. 551 00:30:33,440 --> 00:30:35,964 În acest caz, eu ar trebui să divorțeze. 552 00:30:36,095 --> 00:30:36,791 nu stiu. 553 00:30:36,922 --> 00:30:39,228 Eu nu sunt tu. 554 00:30:39,359 --> 00:30:42,841 Doar că acum am nevoie să mă concentrez asupra mea. 555 00:30:42,971 --> 00:30:45,713 Uneori chiar mă sperii. 556 00:30:45,844 --> 00:30:46,888 Chiar acolo. 557 00:30:47,019 --> 00:30:48,629 Asta e morala ta virtutea vorbind. 558 00:30:48,759 --> 00:30:51,066 Acest lucru este absurd. 559 00:30:51,197 --> 00:30:52,720 Ar trebui să renunți. 560 00:30:52,851 --> 00:30:54,678 Ea este rea. 561 00:30:54,809 --> 00:30:55,679 Ea îți poate distruge viața. 562 00:30:55,810 --> 00:30:56,463 Rău? 563 00:31:10,216 --> 00:31:13,306 Ți-e frică de mine, nu-i așa? 564 00:31:13,436 --> 00:31:14,089 Nu. 565 00:31:21,227 --> 00:31:24,708 Ai fost vreodată îndrăgostit? 566 00:31:24,839 --> 00:31:25,753 Nu vreau să vorbesc despre asta. 567 00:31:30,889 --> 00:31:34,196 L-am văzut pe Ali. 568 00:31:34,327 --> 00:31:35,110 Nu ești îndrăgostit de el. 569 00:31:38,157 --> 00:31:43,118 A fi iubit este diferit din a iubi pe cineva. 570 00:31:43,249 --> 00:31:43,989 Trebuie să iubești. 571 00:31:47,557 --> 00:31:52,432 Ai grijă de tine, propriile tale nevoi. 572 00:31:52,562 --> 00:31:55,304 Atunci vei înflori. 573 00:32:18,545 --> 00:32:19,676 Sunteţi gata? 574 00:32:19,807 --> 00:32:22,201 Cât de mare este treaba ta? 575 00:32:22,331 --> 00:32:23,898 Cât de mare vă place? 576 00:32:24,029 --> 00:32:26,466 Nu prea mare. 577 00:32:26,596 --> 00:32:28,076 10 inci? 578 00:32:28,207 --> 00:32:29,077 12 inci? 579 00:32:29,208 --> 00:32:30,426 14 inci? 580 00:32:30,557 --> 00:32:31,645 ce dimensiune iti place? 581 00:32:31,775 --> 00:32:33,081 Știi, al meu un prieten m-a trimis aici. 582 00:32:33,212 --> 00:32:35,127 Ea spune că tu faci cea mai buna pizza din oras. 583 00:32:35,257 --> 00:32:37,042 Oh, mulțumesc. 584 00:32:37,172 --> 00:32:40,045 Încă nu mi-ai spus cat de mare iti place chestia. 585 00:32:40,175 --> 00:32:41,307 Pizza, vreau să spun. 586 00:32:41,437 --> 00:32:43,135 10 inci este bun. 587 00:32:43,265 --> 00:32:43,918 Oh, bine. 588 00:32:44,049 --> 00:32:44,788 10 inci. 589 00:32:44,919 --> 00:32:45,572 Deci vă place mic. 590 00:32:45,702 --> 00:32:46,225 E bine. 591 00:32:46,355 --> 00:32:47,313 BINE. 592 00:32:47,443 --> 00:32:48,662 Si ce fel ti-ar placea? 593 00:32:48,792 --> 00:32:49,576 Picant. 594 00:32:49,706 --> 00:32:53,101 Și asta va fi 15,99 USD. 595 00:32:53,232 --> 00:32:54,363 Aceasta este soția mea. 596 00:32:54,494 --> 00:32:55,234 Ea este șefa. 597 00:32:55,364 --> 00:32:57,801 Și ei îi place mare. 598 00:32:57,932 --> 00:32:58,585 Aveţi copii? 599 00:32:58,715 --> 00:32:59,803 Oh, nu, nu. 600 00:32:59,934 --> 00:33:00,979 Doar exersăm mult. 601 00:33:01,109 --> 00:33:02,937 Da, dragă? 602 00:33:03,068 --> 00:33:04,895 Îmi poți plăti mai târziu. 603 00:33:05,026 --> 00:33:06,027 Mă întorc în 15 minute. 604 00:33:06,158 --> 00:33:06,810 BINE. 605 00:33:06,941 --> 00:33:07,811 ne vedem. 606 00:33:16,037 --> 00:33:17,430 Doar că nu ascultam. 607 00:33:17,560 --> 00:33:19,475 Hei, nu asculți niciodată orice mai spun. 608 00:33:19,606 --> 00:33:21,086 Sunt bolnav și obosit de glumele tale plictisitoare. 609 00:34:24,671 --> 00:34:27,021 Lucrez zi și noapte. 610 00:34:31,634 --> 00:34:32,983 fac atat de multe pentru tine.. 611 00:34:36,161 --> 00:34:38,511 Ai fost vreodată fericit in aceasta relatie? 612 00:34:38,641 --> 00:34:39,512 Nu fi ridicol. 613 00:34:39,642 --> 00:34:41,992 Nu spun asta. 614 00:34:42,123 --> 00:34:42,993 Unde ai fost? 615 00:34:43,124 --> 00:34:44,212 A avut loc un accident. 616 00:34:44,343 --> 00:34:44,952 Ei bine, am livrări de făcut. 617 00:34:59,401 --> 00:35:02,230 Roșii uscate la soare. 618 00:35:02,361 --> 00:35:04,189 Doamne. 619 00:36:15,173 --> 00:36:16,304 Cu ce ​​​​vă pot ajuta? 620 00:36:16,435 --> 00:36:17,436 Sunt aici pentru cei doi mari. 621 00:36:20,656 --> 00:36:21,918 BINE. 622 00:36:22,049 --> 00:36:24,443 Va fi 39,99 USD. 623 00:36:24,573 --> 00:36:26,358 Îți schimbi prețurile? 624 00:36:26,488 --> 00:36:27,402 Nu. 625 00:36:27,533 --> 00:36:28,925 Am comandat pizza luna trecută. 626 00:36:29,056 --> 00:36:31,841 Ei bine, nu am crescut preturile mele de anul trecut. 627 00:36:31,972 --> 00:36:33,713 Care este numărul tău? 628 00:36:33,843 --> 00:36:36,194 Doi, doi, patru, șapte, patru, nouă, trei. 629 00:36:37,673 --> 00:36:41,111 Ai comandat de anul trecut. 630 00:36:41,242 --> 00:36:42,548 Mă numești mincinos? 631 00:36:42,678 --> 00:36:43,418 Nu știu. 632 00:36:43,549 --> 00:36:44,202 esti? 633 00:36:47,640 --> 00:36:49,250 Știi, nu poți trata clienților tăi le place așa. 634 00:36:52,471 --> 00:36:53,950 Aceasta este afacerea mea. 635 00:36:54,081 --> 00:36:55,343 Și voi face orice vreau. 636 00:36:55,474 --> 00:36:56,997 Și dacă nu-ți place asta, nu comanzi. 637 00:36:57,127 --> 00:36:59,956 Știi, suntem în Canada, nu de oriunde ai veni. 638 00:37:01,654 --> 00:37:04,265 Pleacă naibii afară aici înainte să-ți dau cu piciorul în fund. 639 00:37:04,396 --> 00:37:05,397 Opreste-te. 640 00:37:05,527 --> 00:37:08,182 Vă rog să plecați. 641 00:37:08,313 --> 00:37:11,881 Întoarce-te la tine naibii de țară. 642 00:37:12,012 --> 00:37:13,840 Controlează-te! 643 00:37:15,972 --> 00:37:17,670 Ce naiba tara tatăl lui este? 644 00:37:17,800 --> 00:37:18,627 E bine. 645 00:37:56,665 --> 00:37:57,884 Ce-i asta? 646 00:37:58,014 --> 00:37:58,841 Doar o mică surpriză. 647 00:38:09,199 --> 00:38:11,419 Wow. 648 00:38:11,550 --> 00:38:12,246 Este superb. 649 00:38:15,902 --> 00:38:17,295 Uită-te la butoanele ăia. 650 00:38:17,425 --> 00:38:20,515 Sunt drăguți, nu-i așa? 651 00:38:20,646 --> 00:38:22,865 Unde le-ai găsit? 652 00:38:22,996 --> 00:38:24,432 Nu-mi amintesc. 653 00:38:24,563 --> 00:38:27,043 Ar trebui să-l încerci. 654 00:38:27,174 --> 00:38:27,870 Este perfect. 655 00:38:31,483 --> 00:38:32,919 Multumesc. 656 00:38:33,049 --> 00:38:33,702 Cu plăcere. 657 00:38:44,800 --> 00:38:45,801 Nu mă atinge. 658 00:39:21,576 --> 00:39:23,578 Știi că dacă aș fi un bărbat ai fi probabil să fii îndrăgostit de mine 659 00:39:23,709 --> 00:39:24,884 deja. 660 00:39:25,014 --> 00:39:26,276 Te rog, oprește-te. 661 00:39:26,407 --> 00:39:28,148 Singurul lucru care se oprește tu să mă iubești 662 00:39:28,278 --> 00:39:31,020 este valorile lui morala convenţională. 663 00:39:31,151 --> 00:39:33,153 Este virtutea ta morală, care este creat 664 00:39:33,283 --> 00:39:34,850 de către bărbați pentru lor propriul confort. 665 00:39:34,981 --> 00:39:37,157 Este o morală de sclav. 666 00:39:37,287 --> 00:39:39,246 Deschide-ți inima. 667 00:39:39,377 --> 00:39:41,944 Iluminează-te. 668 00:39:42,075 --> 00:39:43,729 Oh, aproape că am uitat. 669 00:39:43,859 --> 00:39:45,600 Scott din Ramont revista a sunat mai devreme. 670 00:39:45,731 --> 00:39:47,994 Multumesc. 671 00:39:48,124 --> 00:39:51,650 Acestea sunt folderele ai cerut? 672 00:39:51,780 --> 00:39:53,608 Da. 673 00:39:53,739 --> 00:39:54,914 Ai mahmur? 674 00:39:55,044 --> 00:39:56,176 Nu, sunt doar obosit. 675 00:39:59,658 --> 00:40:01,877 Se pare că sunt toți aici. 676 00:40:02,008 --> 00:40:02,617 Ai vrut niște sushi? 677 00:40:13,541 --> 00:40:16,805 Hei, ești bine? 678 00:40:16,936 --> 00:40:20,330 Sunt ok. 679 00:40:20,461 --> 00:40:21,810 Cred că mai bine mergi acasă. 680 00:40:25,118 --> 00:40:25,771 Mulţumesc. 681 00:41:04,287 --> 00:41:05,898 Pizza canadiană. 682 00:41:06,028 --> 00:41:07,682 am comandat două pizza medii în urmă cu ceva timp 683 00:41:07,813 --> 00:41:08,683 iar una am cerut feta. 684 00:41:08,814 --> 00:41:09,989 Nu există. 685 00:41:10,119 --> 00:41:12,034 În al doilea nu există capere. 686 00:41:12,165 --> 00:41:12,905 BINE. 687 00:41:13,035 --> 00:41:14,341 chiar îmi pare rău. 688 00:41:14,472 --> 00:41:17,387 Um, voi, vă dau credit pentru data viitoare. 689 00:41:17,518 --> 00:41:19,955 Dar nu-mi place ce am primit. 690 00:41:20,086 --> 00:41:21,479 Vrei să fac eu mai trimiteti doi? 691 00:41:21,609 --> 00:41:23,698 Asta e bine. 692 00:41:23,829 --> 00:41:24,786 BINE. 693 00:41:24,917 --> 00:41:26,571 O să, le voi trimite pentru tine. 694 00:41:26,701 --> 00:41:29,051 Uh, poți doar, uh, să mă trimiți înapoi pe cele care nu ți-au plăcut? 695 00:41:29,182 --> 00:41:30,662 Le-am mâncat. 696 00:41:30,792 --> 00:41:32,838 Ei bine, atunci îți voi da reducere pentru data viitoare. 697 00:41:32,968 --> 00:41:33,926 Nu este corect. 698 00:41:34,056 --> 00:41:35,580 Nu am fost mulțumit de pizza. 699 00:41:35,710 --> 00:41:37,669 Ei bine, atunci tu ar trebui sunat mai devreme. 700 00:41:37,799 --> 00:41:40,236 Nu ai o politică de satisfacție a clienților? 701 00:41:40,367 --> 00:41:41,281 Nu. 702 00:41:41,411 --> 00:41:43,022 Eu, nu îmi permit această politică. 703 00:41:43,152 --> 00:41:45,198 Eu, nu îmi permit oferi pizza gratuită când 704 00:41:45,328 --> 00:41:46,634 nu există majoră problema cu ea. 705 00:41:46,765 --> 00:41:47,983 OK atunci. 706 00:41:48,114 --> 00:41:49,115 Ei bine, pur și simplu nu o voi face mai comanda de la tine. 707 00:41:49,245 --> 00:41:50,029 În regulă. 708 00:41:50,159 --> 00:41:51,421 Ei bine, o noapte bună. 709 00:44:22,964 --> 00:44:24,139 Nimic. 710 00:44:24,270 --> 00:44:24,923 Sunt doar obosit. 711 00:45:24,504 --> 00:45:25,548 Casa foarte frumoasa. 712 00:45:25,679 --> 00:45:27,333 Bine păstrat. 713 00:45:27,463 --> 00:45:28,943 Deci de unde esti? 714 00:45:29,074 --> 00:45:30,858 Iranul. 715 00:45:30,989 --> 00:45:31,641 Irak? 716 00:45:31,772 --> 00:45:32,642 Iranul. 717 00:45:32,773 --> 00:45:33,992 Cealaltă axă a răului. 718 00:45:36,429 --> 00:45:37,604 Ei bine, casa are un aspect frumos. 719 00:45:37,735 --> 00:45:39,475 Are, uh, un design excelent. 720 00:45:39,606 --> 00:45:40,955 Asta e tot soția mea. 721 00:45:41,086 --> 00:45:42,914 Ea este designer de modă. 722 00:45:43,044 --> 00:45:43,958 Oh, chiar aşa? 723 00:45:44,089 --> 00:45:45,003 Da, nu. 724 00:45:45,133 --> 00:45:46,308 Cred că are un preț rezonabil. 725 00:45:46,439 --> 00:45:47,962 Se va vinde repede. 726 00:45:48,093 --> 00:45:49,398 BINE. 727 00:45:49,529 --> 00:45:50,269 Hei, şefule. 728 00:45:50,399 --> 00:45:51,357 Hei. 729 00:45:51,487 --> 00:45:52,445 Hei, ți-am adus niște prăjituri. 730 00:45:52,575 --> 00:45:53,968 Multumesc. 731 00:45:54,099 --> 00:45:55,143 Unde e Leila? 732 00:45:55,274 --> 00:45:57,276 Oh, ea va fi aici în curând. 733 00:45:57,406 --> 00:46:00,192 Ea bine? 734 00:46:00,322 --> 00:46:02,411 E bună. 735 00:46:02,542 --> 00:46:05,197 Ceva nu e în regulă. 736 00:46:05,327 --> 00:46:07,068 Ea face două meserii. 737 00:46:07,199 --> 00:46:08,026 Probabil că e obosită. 738 00:46:08,156 --> 00:46:09,027 Da. 739 00:46:09,157 --> 00:46:11,899 Crezi că nu știu asta? 740 00:46:12,030 --> 00:46:13,292 Atunci ar trebui hotărâți-vă 741 00:46:13,422 --> 00:46:16,208 despre acest loc, Ali. 742 00:46:16,338 --> 00:46:20,516 Mi-am petrecut 10 ani din viață construind acest loc blestemat. 743 00:46:20,647 --> 00:46:24,303 Crezi că pot face îmi trec mintea atât de repede? 744 00:46:24,433 --> 00:46:26,261 Poți să faci ce vrei. 745 00:46:26,392 --> 00:46:28,307 Du-te la școală. 746 00:46:28,437 --> 00:46:29,177 Ai nevoie de schimbare. 747 00:46:30,178 --> 00:46:31,179 Schimbare, nu? 748 00:46:31,310 --> 00:46:33,312 Schimba. 749 00:46:33,442 --> 00:46:34,574 Buna ziua? 750 00:46:34,704 --> 00:46:36,924 Trebuie să merg la muncă. 751 00:46:37,055 --> 00:46:37,751 Unde ești? 752 00:46:41,363 --> 00:46:43,322 Ei bine, ce zici de toate livrările pe care trebuie să le fac? 753 00:46:55,813 --> 00:46:58,076 Salut, cu ce te pot ajuta? 754 00:46:58,206 --> 00:46:59,077 Hi. 755 00:46:59,207 --> 00:47:00,992 Am o întâlnire. 756 00:47:01,122 --> 00:47:02,776 Și cum te cheamă? 757 00:47:02,907 --> 00:47:05,692 Numele meu este Leila. 758 00:47:05,823 --> 00:47:08,042 Leila, este cineva cu tine azi? 759 00:47:08,173 --> 00:47:08,956 Nu. 760 00:47:09,087 --> 00:47:10,175 BINE. 761 00:47:10,305 --> 00:47:11,654 Ai al tău act de identitate cu poza cu tine? 762 00:47:11,785 --> 00:47:13,091 Eu, da. 763 00:47:13,221 --> 00:47:14,788 Dacă ai putea să o arăți 764 00:47:14,919 --> 00:47:16,137 la acea cameră argintie de pe zidul din dreapta ta, te rog. 765 00:47:16,268 --> 00:47:16,921 BINE. 766 00:47:24,232 --> 00:47:25,407 Asta e. 767 00:47:25,538 --> 00:47:26,104 Perfect. 768 00:47:26,234 --> 00:47:26,756 Intră. 769 00:47:26,887 --> 00:47:27,105 Multumesc. 770 00:47:42,990 --> 00:47:44,339 Leila? 771 00:47:44,470 --> 00:47:45,688 Bună, vino cu mine, te rog. 772 00:47:49,257 --> 00:47:50,824 BINE. 773 00:47:50,955 --> 00:47:54,393 Cum te simți despre decizia ta? 774 00:47:54,523 --> 00:47:56,003 Ce vrei să spui? 775 00:47:56,134 --> 00:47:57,962 Te simți încrezător în asta? 776 00:47:58,092 --> 00:48:00,007 Aveți întrebări sau orice nelamurire? 777 00:48:03,315 --> 00:48:04,751 Simt că e singura mea alegere. 778 00:48:07,667 --> 00:48:11,279 Hm, ai discutat asta cu sotul tau? 779 00:48:11,410 --> 00:48:13,716 Nu. 780 00:48:13,847 --> 00:48:15,980 Ei bine, până la urmă este decizia ta. 781 00:48:22,900 --> 00:48:24,466 Obțin un divorț. 782 00:48:24,597 --> 00:48:28,731 Și nu pot crește un copil de unul singur. 783 00:48:28,862 --> 00:48:31,952 Așa că m-am hotărât. 784 00:48:32,083 --> 00:48:34,302 Doriți să rezervați o intalnire azi? 785 00:48:34,433 --> 00:48:35,086 Da, te rog. 786 00:48:35,216 --> 00:48:36,522 BINE. 787 00:48:36,652 --> 00:48:39,177 Trebuie să fii aici joi la ora 11:00. 788 00:48:42,832 --> 00:48:43,833 Aici sunt cele instrucțiunile de care aveți nevoie 789 00:48:43,964 --> 00:48:45,574 de urmat pentru procedura. 790 00:48:45,705 --> 00:48:47,011 BINE. 791 00:48:47,141 --> 00:48:49,013 Nu bea și nu mânca orice după miezul nopții. 792 00:48:49,143 --> 00:48:50,579 Și cineva trebuie să te ia. 793 00:48:50,710 --> 00:48:52,103 Nu poți conduce. 794 00:48:59,153 --> 00:49:00,415 Vedea? 795 00:49:00,546 --> 00:49:04,028 Arăți ca sora mea, sora mea cea mai mică. 796 00:49:35,537 --> 00:49:36,190 Asta va dura 40 de minute. 797 00:49:36,321 --> 00:49:37,017 BINE? 798 00:49:37,148 --> 00:49:37,800 Multumesc. 799 00:49:57,864 --> 00:50:00,214 Pizza canadiană. 800 00:50:00,345 --> 00:50:01,085 Nu. 801 00:50:01,215 --> 00:50:02,042 Sunt, îmi pare rău. 802 00:50:02,173 --> 00:50:03,304 Nu pot să fac paste în seara asta. 803 00:50:03,435 --> 00:50:05,045 Nu, suntem și noi ocupat cu pizza. 804 00:50:05,176 --> 00:50:06,220 Fara paste in seara asta. 805 00:50:06,351 --> 00:50:06,873 BINE. 806 00:50:07,004 --> 00:50:07,265 Multumesc. 807 00:50:14,750 --> 00:50:16,665 M-am săturat de porumb. 808 00:50:16,796 --> 00:50:19,277 vreau altceva. 809 00:50:19,407 --> 00:50:20,104 Urăsc porumbul. 810 00:50:42,256 --> 00:50:43,431 De ce? 811 00:50:43,562 --> 00:50:44,606 A trebuit să termin o rochie. 812 00:50:48,610 --> 00:50:49,742 Rahat. 813 00:50:52,049 --> 00:50:53,093 Tot ceea ce. 814 00:50:53,224 --> 00:50:55,704 Eram atât de ocupat că a pierdut cinci comenzi. 815 00:50:58,403 --> 00:51:00,187 Îmi pierd viața aici și voi toți 816 00:51:00,318 --> 00:51:01,884 îi pasă de ordinele tale? 817 00:51:05,192 --> 00:51:08,717 nu-mi pasă afacerea ta stupidă. 818 00:51:08,848 --> 00:51:11,764 Afacerea mea plătește pentru capriciile tale, 819 00:51:11,894 --> 00:51:13,809 hainele tale, casa asta. 820 00:51:13,940 --> 00:51:16,334 Îmi plătesc casa. 821 00:51:16,464 --> 00:51:19,250 Am pus casa pe piață. 822 00:51:19,380 --> 00:51:21,861 Ce? 823 00:51:21,991 --> 00:51:22,644 Da. 824 00:51:27,214 --> 00:51:29,477 ticălosule. 825 00:51:43,752 --> 00:51:45,102 Am terminat. 826 00:51:45,232 --> 00:51:48,322 La naiba cu tine și toate astea. 827 00:51:48,453 --> 00:51:49,106 La naiba. 828 00:52:01,118 --> 00:52:01,770 ce faci? 829 00:52:06,906 --> 00:52:08,516 Nu avem ceva în comun. 830 00:52:08,647 --> 00:52:09,387 Oh. 831 00:52:09,517 --> 00:52:10,736 Corect. 832 00:52:10,866 --> 00:52:13,042 Tu ești designerul iar eu nu sunt nimeni. 833 00:52:13,173 --> 00:52:14,827 Nu mă înțelegi. 834 00:52:14,957 --> 00:52:18,004 Și tocmai asta este punctul meu de vedere. 835 00:52:18,135 --> 00:52:19,832 Ce vrei să fac? 836 00:52:19,962 --> 00:52:21,703 Nu ne putem permite mai această casă. 837 00:52:25,577 --> 00:52:27,448 Mi-ai distrus viața si ma lasi? 838 00:52:27,579 --> 00:52:29,233 Ți-am stricat viața? 839 00:52:29,363 --> 00:52:31,757 Mi-ai distrus viața. 840 00:52:31,887 --> 00:52:34,194 Unde te duci? 841 00:52:34,325 --> 00:52:35,326 Nu este niciuna dintre afacerile tale. 842 00:52:35,456 --> 00:52:36,370 Doar scapă. 843 00:52:36,501 --> 00:52:37,415 Nu pleca. 844 00:52:37,545 --> 00:52:38,459 Te rog, doar, doar, pleacă. 845 00:52:38,590 --> 00:52:39,112 Nu. 846 00:52:39,243 --> 00:52:39,634 Nu pleca. 847 00:52:39,765 --> 00:52:40,505 Haide. 848 00:52:40,635 --> 00:52:41,201 Haide, fugi. 849 00:53:41,174 --> 00:53:43,176 Hei, ești bine? 850 00:53:43,307 --> 00:53:43,959 Da. 851 00:53:48,225 --> 00:53:50,662 Sarah mi-a spus să te trimit acasă. 852 00:53:50,792 --> 00:53:51,663 mai esti bolnav? 853 00:53:54,709 --> 00:53:55,623 Da. 854 00:53:55,754 --> 00:53:56,624 Leila, au trecut două săptămâni. 855 00:53:56,755 --> 00:53:57,408 Ai văzut un doctor? 856 00:54:00,585 --> 00:54:01,238 Ei bine, ce este? 857 00:54:01,368 --> 00:54:02,021 Este grav? 858 00:54:08,941 --> 00:54:11,552 sunt insarcinata. 859 00:54:11,683 --> 00:54:12,988 Oh. 860 00:54:13,119 --> 00:54:14,468 Ei bine, felicitări. 861 00:54:14,599 --> 00:54:16,862 Eu, eram îngrijorat. 862 00:54:16,992 --> 00:54:20,126 Nu vreau să-l păstrez. 863 00:54:20,257 --> 00:54:20,909 Oh. 864 00:54:24,435 --> 00:54:28,003 Ei bine, ascultă, tu ia ceva timp liber. 865 00:54:28,134 --> 00:54:30,092 Întoarce-te când tu rezolva lucrurile. 866 00:54:30,223 --> 00:54:30,876 BINE? 867 00:54:36,403 --> 00:54:37,099 Te rog nu-i spune lui Sarah. 868 00:54:40,973 --> 00:54:41,626 Vă rog? 869 00:54:44,803 --> 00:54:47,458 BINE. 870 00:54:47,588 --> 00:54:48,720 Bună, Maryanne. 871 00:54:48,850 --> 00:54:51,070 Ce mai faci? 872 00:54:51,200 --> 00:54:52,506 Ai vorbit cu Leila azi? 873 00:54:57,903 --> 00:54:58,860 Da. 874 00:54:58,991 --> 00:55:00,079 Unde a stat aseară? 875 00:55:04,953 --> 00:55:06,651 BINE. 876 00:55:06,781 --> 00:55:10,655 Ei bine, dacă vezi aici astăzi, poți te rog să-i spui să mă sune? 877 00:55:10,785 --> 00:55:14,485 Eu, chiar trebuie să vorbesc cu ea. 878 00:55:14,615 --> 00:55:15,616 BINE. 879 00:55:15,747 --> 00:55:16,400 la revedere. 880 00:55:20,578 --> 00:55:22,754 Hei, dragă, tu ar fi trebuit să vină aseară. 881 00:55:22,884 --> 00:55:24,756 Multumesc. 882 00:55:29,195 --> 00:55:31,937 Hei, şefule. 883 00:55:32,067 --> 00:55:34,853 Nu, ea nu este aici. 884 00:55:34,983 --> 00:55:36,028 Dar ea a sunat. 885 00:55:36,158 --> 00:55:38,117 Știu. 886 00:55:38,247 --> 00:55:40,554 Oh. 887 00:55:40,685 --> 00:55:41,381 BINE. 888 00:55:41,512 --> 00:55:43,383 O voi suna. 889 00:55:43,514 --> 00:55:44,166 BINE. 890 00:55:44,297 --> 00:55:44,950 la revedere. 891 00:55:47,344 --> 00:55:49,084 Ce voia? 892 00:55:49,215 --> 00:55:50,825 Are nevoie de mașină. 893 00:55:50,956 --> 00:55:51,652 Livrări. 894 00:55:51,783 --> 00:55:53,088 El o poate avea. 895 00:55:53,219 --> 00:55:54,002 O las pe strada. 896 00:55:58,267 --> 00:56:00,531 o voi duce la el. 897 00:56:00,661 --> 00:56:03,664 Nu știi ce faci, nu? 898 00:56:03,795 --> 00:56:05,144 Ali este un om bun. 899 00:56:05,274 --> 00:56:07,364 Nu este o întrebare dacă e bun sau rău. 900 00:56:07,494 --> 00:56:08,974 Atunci ce este? 901 00:56:09,104 --> 00:56:09,801 Suntem diferiți. 902 00:56:09,931 --> 00:56:11,019 Asta e tot. 903 00:56:11,150 --> 00:56:13,282 Nu ai un motiv, nu? 904 00:56:13,413 --> 00:56:14,066 Nu-l iubesc. 905 00:56:18,157 --> 00:56:20,420 Tipic. 906 00:56:20,551 --> 00:56:22,727 De când îl cunoști? 907 00:56:22,857 --> 00:56:25,773 14 ani. 908 00:56:25,904 --> 00:56:29,429 Deci îl cunoști de 14 ani. 909 00:56:29,560 --> 00:56:33,738 Deodată te-ai hotărât nu-l mai iubesti. 910 00:56:33,868 --> 00:56:35,304 Mi-am irosit viața. 911 00:56:35,435 --> 00:56:36,131 Prostii. 912 00:56:40,484 --> 00:56:42,355 Unde stai diseară? 913 00:56:42,486 --> 00:56:46,054 Mă duc la Samira. 914 00:56:46,185 --> 00:56:48,056 Mi-aș dori să pot lua tu la mine. 915 00:56:48,187 --> 00:56:48,840 E bine. 916 00:56:52,452 --> 00:56:53,758 Sună-l mâine, bine? 917 00:56:53,888 --> 00:56:54,889 El este îngrijorat pentru tine. 918 00:56:55,020 --> 00:56:57,283 BINE. 919 00:56:57,414 --> 00:56:58,327 Sigur. 920 00:56:58,458 --> 00:57:00,808 Îți dau astea luni. 921 00:57:00,939 --> 00:57:03,855 Este ultimul Miercurea lunii. 922 00:57:03,985 --> 00:57:06,074 ești cu adevărat? te gandesti la asta? 923 00:57:06,205 --> 00:57:06,858 BINE. 924 00:57:06,988 --> 00:57:07,641 Mulţumesc. 925 00:57:10,644 --> 00:57:11,515 Vă pot ajuta? 926 00:57:11,645 --> 00:57:12,907 Bună, sunt aici să o văd pe Leila. 927 00:57:13,038 --> 00:57:14,213 Bună, sunt Sarah. 928 00:57:14,343 --> 00:57:15,257 Tu trebuie să fii Ali. 929 00:57:15,388 --> 00:57:16,041 Hi. 930 00:57:16,171 --> 00:57:16,911 Încântat de cunoştinţă. 931 00:57:17,042 --> 00:57:17,999 Hi. 932 00:57:18,130 --> 00:57:19,523 Oh, ești soțul Leilei. 933 00:57:19,653 --> 00:57:20,567 Da. 934 00:57:20,698 --> 00:57:21,699 Te rog, vino în biroul meu. 935 00:57:21,829 --> 00:57:22,482 Sigur. 936 00:57:34,102 --> 00:57:35,713 Leila nu e aici. 937 00:57:35,843 --> 00:57:37,410 A fost bolnavă. 938 00:57:37,541 --> 00:57:39,325 Nu ai observat asta? 939 00:57:39,456 --> 00:57:41,893 Nu am văzut-o în câteva zile. 940 00:57:42,023 --> 00:57:43,155 Oh. 941 00:57:43,285 --> 00:57:44,591 De ce? 942 00:57:44,722 --> 00:57:49,509 Ne-am certat. 943 00:57:49,640 --> 00:57:53,339 Și te-a părăsit? 944 00:57:53,470 --> 00:57:54,645 Eu, nu ar fi trebuit să vin aici. 945 00:57:54,775 --> 00:57:57,386 Nu, te rog. 946 00:57:57,517 --> 00:58:00,302 Ea a jucat altfel, nu-i așa? 947 00:58:00,433 --> 00:58:03,044 Deci ai observat și asta. 948 00:58:03,175 --> 00:58:05,090 Hmm. 949 00:58:05,220 --> 00:58:08,963 Crezi că poate acolo poate fi altcineva? 950 00:58:09,094 --> 00:58:09,877 Eu nu cred acest lucru. 951 00:58:10,008 --> 00:58:12,750 Hm, trebuie să plec. 952 00:58:12,880 --> 00:58:13,577 Nu vă faceți griji. 953 00:58:13,707 --> 00:58:15,535 Voi vorbi cu ea. 954 00:58:15,666 --> 00:58:16,318 Multumesc. 955 00:58:18,843 --> 00:58:19,539 Pa! Pa. 956 00:58:34,946 --> 00:58:35,947 Despre ce era vorba? 957 00:58:36,077 --> 00:58:38,645 Cred că se despart. 958 00:58:38,776 --> 00:58:39,864 Care era numele lui din nou? 959 00:58:39,994 --> 00:58:41,387 Ali. 960 00:58:41,518 --> 00:58:43,998 Pare un tip destul de drăguț. 961 00:58:44,129 --> 00:58:46,914 Cum ai putea fi mulțumit de un astfel de om? 962 00:58:47,045 --> 00:58:49,351 E prea simplu, prea obișnuit. 963 00:58:52,267 --> 00:58:54,487 Înțeleg. 964 00:58:54,618 --> 00:58:55,662 Să nu-i spunem că a intrat. 965 01:00:20,573 --> 01:00:21,356 Bună ziua. 966 01:00:21,487 --> 01:00:22,575 Cu ce ​​​​vă pot ajuta? 967 01:00:22,706 --> 01:00:23,576 Hi. 968 01:00:23,707 --> 01:00:25,099 Am o programare azi. 969 01:00:25,230 --> 01:00:26,579 Și cum te cheamă? 970 01:00:26,710 --> 01:00:27,972 Este Leila. 971 01:00:28,102 --> 01:00:29,843 Leila, cineva cu tine? 972 01:00:29,974 --> 01:00:31,584 Nu. 973 01:00:31,715 --> 01:00:32,324 tu ai identitatea ta cu poza la tine? 974 01:00:32,454 --> 01:00:33,717 Da. 975 01:00:33,847 --> 01:00:34,892 Dacă ai putea să o arăți 976 01:00:35,022 --> 01:00:38,069 în argint aparat de fotografiat pe perete. 977 01:00:38,199 --> 01:00:39,636 Mare. 978 01:00:39,766 --> 01:00:40,767 Și dacă ai o celulă telefon, vă rog opriți-l. 979 01:00:44,728 --> 01:00:45,554 Intră. 980 01:00:45,685 --> 01:00:46,381 Multumesc. 981 01:01:15,889 --> 01:01:16,585 Leila? 982 01:01:19,240 --> 01:01:19,893 Bun venit. 983 01:01:26,683 --> 01:01:28,815 În regulă. 984 01:01:28,946 --> 01:01:29,816 Iată. 985 01:01:29,947 --> 01:01:31,078 Pune asta pentru mine, te rog. 986 01:01:31,209 --> 01:01:32,210 Și voi reveni în câteva minute. 987 01:01:32,340 --> 01:01:32,993 BINE. 988 01:01:33,124 --> 01:01:33,690 Multumesc. 989 01:01:33,820 --> 01:01:34,168 Cu plăcere. 990 01:02:10,465 --> 01:02:12,119 Are o aventură? 991 01:02:12,250 --> 01:02:12,903 Nu. 992 01:02:16,254 --> 01:02:17,516 esti sigur? 993 01:02:17,646 --> 01:02:18,647 O aventură? 994 01:02:18,778 --> 01:02:19,605 Eu nu cred acest lucru. 995 01:02:29,528 --> 01:02:30,877 Hei, cum a mers? 996 01:02:31,008 --> 01:02:31,835 Ești în regulă? 997 01:02:31,965 --> 01:02:32,792 Nu am putut s-o fac. 998 01:02:36,448 --> 01:02:39,364 Știam că nu poți face asta. 999 01:02:39,494 --> 01:02:40,757 Asta pare delicios. 1000 01:02:40,887 --> 01:02:43,629 Hmm. 1001 01:02:43,760 --> 01:02:45,326 Ce faci? 1002 01:02:45,457 --> 01:02:46,414 Persană. 1003 01:02:46,545 --> 01:02:47,198 Frumos. 1004 01:02:50,288 --> 01:02:51,811 Ai o aventură? 1005 01:02:51,942 --> 01:02:53,508 Ce? 1006 01:02:53,639 --> 01:02:56,642 Cine are timp de o aventură? 1007 01:02:56,773 --> 01:02:58,426 Atunci ce naiba e gresit cu tine? 1008 01:03:04,563 --> 01:03:07,218 Există un cumpărător pentru casa ta și vrea să vorbească cu tine. 1009 01:03:07,348 --> 01:03:08,306 Nu-mi pasă. 1010 01:03:08,436 --> 01:03:09,089 Spune-i să-l vândă. 1011 01:03:19,665 --> 01:03:20,492 Hi. 1012 01:03:20,622 --> 01:03:21,493 Hei. 1013 01:03:21,623 --> 01:03:23,495 Ce mai faci? 1014 01:03:23,625 --> 01:03:25,453 Sunt ok. 1015 01:03:25,584 --> 01:03:26,977 Ai făcut-o? 1016 01:03:27,107 --> 01:03:28,413 Nu. 1017 01:03:28,543 --> 01:03:31,068 Am decis să-l păstrez. 1018 01:03:31,198 --> 01:03:31,851 Bun. 1019 01:03:41,426 --> 01:03:42,775 Bine atunci. 1020 01:03:42,906 --> 01:03:47,998 Deci, dacă semnați aici, grozav. 1021 01:03:48,128 --> 01:03:53,438 Și inițial acolo și acolo. 1022 01:03:58,530 --> 01:03:59,400 BINE. 1023 01:03:59,531 --> 01:04:01,402 Asta este. 1024 01:04:01,533 --> 01:04:03,100 În regulă. 1025 01:04:03,230 --> 01:04:03,883 Felicitări. 1026 01:04:13,980 --> 01:04:16,548 Când pleci, șefule? 1027 01:04:16,678 --> 01:04:17,375 Săptămâna viitoare. 1028 01:04:35,697 --> 01:04:36,873 Trebuie să vezi asta. 1029 01:04:37,003 --> 01:04:38,700 Oh, wow. 1030 01:04:38,831 --> 01:04:40,877 Eram atât de îngrijorat nu i-ar plăcea. 1031 01:04:41,007 --> 01:04:42,269 Dar ea a făcut-o. 1032 01:04:42,400 --> 01:04:43,488 Îi plăcea. 1033 01:04:43,618 --> 01:04:45,011 Multumesc mult. 1034 01:04:45,142 --> 01:04:47,013 Cu plăcere. 1035 01:06:23,457 --> 01:06:25,372 Nu ai închis încă acest loc? 1036 01:06:25,503 --> 01:06:26,852 Hei, Ferry. 1037 01:06:26,983 --> 01:06:28,462 Tocmai am devenit oficial fără adăpost. 1038 01:06:28,593 --> 01:06:29,855 aud. 1039 01:06:29,986 --> 01:06:31,030 Deci vei scăpa de acest loc, de asemenea? 1040 01:06:31,161 --> 01:06:31,988 Da. 1041 01:06:32,118 --> 01:06:32,771 Asta te-ar face fericit? 1042 01:06:32,901 --> 01:06:33,554 La naiba drept. 1043 01:06:33,685 --> 01:06:35,252 Absolut. 1044 01:06:35,382 --> 01:06:36,035 Vrei unul? 1045 01:06:36,166 --> 01:06:37,080 Sigur. 1046 01:06:37,210 --> 01:06:39,169 Și cu mine cum rămâne? 1047 01:06:39,299 --> 01:06:40,518 Ia un pop. 1048 01:06:50,136 --> 01:06:54,271 Asta m-a costat doar 0,50 USD. 1049 01:06:54,401 --> 01:06:56,273 Oricum ești în faliment. 1050 01:06:56,403 --> 01:06:57,100 Da. 1051 01:06:57,230 --> 01:06:58,101 Ei bine, la faliment. 1052 01:08:07,474 --> 01:08:10,086 Vreau să-ți mulțumesc pentru haină. 1053 01:08:10,216 --> 01:08:11,522 Ce palton? 1054 01:08:11,652 --> 01:08:12,566 Cel de chihlimbar. 1055 01:08:12,697 --> 01:08:16,092 Ce vrei sa spui? 1056 01:08:16,222 --> 01:08:18,877 De ce nu vrei să recunoști? 1057 01:08:19,007 --> 01:08:20,270 Recunosc ce? 1058 01:08:20,400 --> 01:08:21,662 Că ești atras de mine. 1059 01:08:25,536 --> 01:08:28,713 Sarah, ce vrei de la mine? 1060 01:08:28,843 --> 01:08:31,194 Nu știi? 1061 01:08:31,324 --> 01:08:34,675 Sunt îndrăgostit de tine. 1062 01:08:34,806 --> 01:08:37,809 Chiar crezi eu cred asta? 1063 01:08:37,939 --> 01:08:45,295 Oh, crezi că doar a bărbatul poate iubi o femeie. 1064 01:08:45,425 --> 01:08:48,254 Barbatii nu au habar. 1065 01:08:48,385 --> 01:08:49,864 Cred că știu ce vrei de la mine. 1066 01:08:52,998 --> 01:08:55,392 Crezi că vreau doar sex. 1067 01:08:55,522 --> 01:08:57,916 Vezi? 1068 01:08:58,046 --> 01:09:01,049 Nu mă cunoști. 1069 01:09:01,180 --> 01:09:02,660 Nu sunt ceea ce crezi tu că sunt. 1070 01:09:07,491 --> 01:09:11,625 Chiar vrei să știi ce cred eu despre tine? 1071 01:09:11,756 --> 01:09:16,891 Cred că îi vrei pe toți sa fiu exact ca tine. 1072 01:09:17,022 --> 01:09:20,068 Dar tu vrei să fii ca mine, nu? 1073 01:09:20,199 --> 01:09:21,505 Nu. 1074 01:09:21,635 --> 01:09:23,811 Eu nu. 1075 01:09:23,942 --> 01:09:26,988 Atunci de ce l-ai părăsit pe Ali? 1076 01:09:27,119 --> 01:09:28,120 De unde știi asta? 1077 01:09:28,251 --> 01:09:29,165 El nu este potrivit pentru tine. 1078 01:09:29,295 --> 01:09:30,514 Nu știi nimic. 1079 01:09:30,644 --> 01:09:33,125 Știu că nu Vreau să fiu cu Ali. 1080 01:09:33,256 --> 01:09:34,866 Știu că ești atras de mine, 1081 01:09:34,996 --> 01:09:37,129 dar vechile tale moduri te țin 1082 01:09:37,260 --> 01:09:39,566 de la îndrăgostit de mine. 1083 01:09:39,697 --> 01:09:40,872 Deci asta crezi? 1084 01:09:41,002 --> 01:09:43,831 Ești în sfârșit eliberându-te, Leila. 1085 01:09:43,962 --> 01:09:46,051 Este un semn atât de bun. 1086 01:09:46,182 --> 01:09:47,357 Lasă-mă să te ajut. 1087 01:09:51,143 --> 01:09:54,320 Deci ai inteles totul pentru că ești o femeie modernă 1088 01:09:54,451 --> 01:09:56,583 si eu sunt in urma? 1089 01:09:56,714 --> 01:09:58,063 Trebuie să începi trăind în prezent 1090 01:09:58,194 --> 01:09:59,586 în loc să fie blocat în trecut. 1091 01:10:03,895 --> 01:10:04,809 La naiba, Sarah. 1092 01:10:19,650 --> 01:10:22,305 De ce te trezești așa devreme? 1093 01:10:22,435 --> 01:10:24,307 Încerc să te trezesc. 1094 01:10:24,437 --> 01:10:25,090 De ce? 1095 01:10:28,049 --> 01:10:28,702 Ali vine. 1096 01:10:31,923 --> 01:10:32,663 Pentru ce? 1097 01:10:32,793 --> 01:10:33,403 Vrea să vorbească. 1098 01:10:38,016 --> 01:10:39,104 I-ai spus? 1099 01:10:39,235 --> 01:10:41,933 Nu. 1100 01:10:42,063 --> 01:10:43,195 Trebuie să vorbești cu el, Leila. 1101 01:10:45,502 --> 01:10:47,243 Trebuie să vă dați seama afla ce vrei sa faci. 1102 01:10:52,596 --> 01:10:54,032 Încerci să scapi de mine? 1103 01:10:54,162 --> 01:10:54,859 Cam. 1104 01:11:43,386 --> 01:11:44,212 Hei, şefule. 1105 01:11:44,343 --> 01:11:44,909 Hei. 1106 01:11:45,039 --> 01:11:45,475 Intră. 1107 01:11:50,306 --> 01:11:52,264 Ea va ieși într-un minut. 1108 01:11:52,395 --> 01:11:53,309 BINE. 1109 01:11:53,439 --> 01:11:54,527 Vrei niște ceai? 1110 01:11:54,658 --> 01:11:55,311 Nu. 1111 01:11:55,441 --> 01:11:56,616 Nu, mulțumesc. 1112 01:11:56,747 --> 01:11:57,617 BINE. 1113 01:11:57,748 --> 01:12:00,011 E acolo. 1114 01:12:00,141 --> 01:12:01,055 Ce zici de niște cookie-uri? 1115 01:12:01,186 --> 01:12:01,839 Nu. 1116 01:12:01,969 --> 01:12:02,840 Sunt, sunt bine. 1117 01:12:02,970 --> 01:12:05,059 BINE. 1118 01:12:05,190 --> 01:12:06,409 Trebuie să plec. 1119 01:12:06,539 --> 01:12:07,323 Trebuie să prind autobuzul. 1120 01:12:07,453 --> 01:12:08,106 BINE. 1121 01:12:08,236 --> 01:12:08,933 Ne vedem mai târziu. 1122 01:12:09,063 --> 01:12:09,716 Da. 1123 01:12:09,847 --> 01:12:10,282 BINE. 1124 01:12:10,413 --> 01:12:10,804 la revedere. 1125 01:12:10,935 --> 01:12:11,501 la revedere. 1126 01:12:21,728 --> 01:12:22,425 Salam. 1127 01:12:22,555 --> 01:12:24,122 Salam. 1128 01:12:25,689 --> 01:12:26,167 Sigur. 1129 01:12:49,974 --> 01:12:52,368 Mulţumesc. 1130 01:13:03,944 --> 01:13:04,728 Mi-a fost dor de tine. 1131 01:13:13,911 --> 01:13:15,260 Îmi pare rău pentru casă. 1132 01:13:20,396 --> 01:13:22,049 Cum e magazinul? 1133 01:13:22,180 --> 01:13:22,833 Luptând un război. 1134 01:13:25,531 --> 01:13:26,489 Nu ai nimic de pierdut. 1135 01:13:30,623 --> 01:13:31,450 Nu vreau să te pierd. 1136 01:13:36,455 --> 01:13:38,239 Voi face orice dacă vii acasă.